В живописную армянскую деревню Берд, затерянную в горах, приезжает семья Розы, надеясь обрести новый дом и покой. Их путь был полон трудностей, а обветшалое жилище встретило их неласково. Но для маленькой Розы это не имеет значения — ведь теперь она сможет каждый день играть со своей обожаемой двоюродной сестрой Фаей. Родители пытаются наладить быт: мама Мария мечтает преподавать в школе, а отец Иосиф, вечный изобретатель, строит новые авантюрные планы.
Вскоре к неразлучным сёстрам присоединяется местный сорванец Гамлет, и эта энергичная троица погружает размеренную жизнь Берда в водоворот невероятных проказ и открытий. Их детская непосредственность и жажда приключений постоянно ставят под угрозу планы взрослых, создавая весёлый и непредсказуемый хаос в, казалось бы, незыблемом деревенском укладе.